Il cielo era libero, la pioggia si era fermata, e i mostruosi mari intorno a noi si erano trasformati in bellissime montagne al chiaro di luna.
The sky cleared, the rain stopped, and our heartbeat, the monstrous seas around us were transformed into the most beautiful moonlit mountains.
Dovevo ridare al mondo libero la democrazia...
I have to make the world safe.
Ogni anno libero la locomotiva dalla sterpaglia.
Every year, I cut back the bushes...
Arrivo a piedi fino al Pacifico e poi da lì libero la mia fantasia.
I'll just walk on down to the Pacific and from there I'll improvise.
Al grasso di balena ci penso io appena libero la bestia.
She'll be eating blubber all right, just as soon as I free willy.
L'illusione non riusci' e libero' la foca nell'oceano.
[Cat Screeches] You're back in the real world.
Adatta varie opzioni per le attività del tempo libero, la cui scelta dipenderà dalle tue capacità finanziarie e dagli interessi degli uomini.
Suit various options for leisure activities, the choice of which will depend on your financial capabilities and the interests of men.
Non vedo come, visto che gran parte del suo tempo libero la passava a far niente e fumare erba con me.
Well, I don't see how, since most of his spare time was spent sitting around smoking weed with me. GIBBS:
Burj Khalifa o il suo nome più libero - la Dubai Tower - l'edificio più alto del mondo, questo gigante ha la forma di una stalagmite.
Burj Khalifa or its more free name - the Dubai Tower - the tallest building in the world, this giant has the shape of a stalagmite.
"Nel tempo libero, la signora Durst amava fare cruciverba, smascherare frodi e ballare la pole dance".
"In her spare time, " Miss Durst enjoyed crosswords, exposing frauds, and pole dancing.
Sì, sono libero la prossima settimana, se vogliamo bere qualcosa.
Yes, I am free for drinks next week.
Vado giu', ti libero la zona.
I gotta dive down, get you clear.
Matthew, ora che sei un uomo libero, la Virginia ti sembra diversa?
Matthew, does Virginia feel different now that you're a free man?
Quando si perde qualcuno e l'assassino e' a piede libero, la pazzia e' dietro l'angolo, detective.
When you lose someone, Detective, and the killer is still at large, it's a short walk to madness; I can attest.
Sai, se dovessi essere libero, la DEA non è un brutto posto dove lavorare.
You know, if you're ever a free agent, the DEA is really not a bad place to work.
Appena mi libero la andiamo a cercare, ok?
As soon as I get off, we'll take a run by the building, all right?
Quindi mi prendo un mese libero, la prossima primavera, per andare a Mafraq e curare i rifugiati siriani.
So I'm taking a month off next spring so I can go to Mafraq and treat Syrian refugees.
Prendero' un gruppo, libero la stiva.
I'll get a team, clear the hold.
Potrei avere del tempo libero la prossima, settimana, se vuoi, sai...
I may have some free time next week, if you want to, you know...
Finché Scott sarà libero, la mia famiglia non è al sicuro.
As long as Scott is free, my family isn't safe.
Bates e' libero, la minaccia e' passata.
Bates is free, the threat's gone away.
Sai chi è libero la prossima settimana?
And guess who just got the next week off?
Ogni volta che libero la mente e ascolto il mio cuore questo punta sempre verso di te.
Any time I quiet my mind and clear my heart, it always leads me to you.
Signora, con tutto il rispetto, teniamo dentro un uomo innocente e l'assassino e' libero la' fuori.
Ma'am, with all due respect, we have an innocent man in our custody, and the killer is still out there.
Avevo un giorno libero, la casa solo per me, e arretrati di Oprah ad aspettarmi.
I had the day off of work, the house to myself, and a backlog of Oprahs waiting for me.
"E cosi' Ramek sconfisse il Vermostro e libero' la bella principessa".
"And so Ramek defeated Gaunt Worm and freed the good princess."
Va bene, credo che andrò a casa prima, così libero la babysitter.
Okay, y'all, I think I am gonna go home early, let the babysitter go.
Vedro' di trovare un po' di tempo libero la settimana prossima, ok?
I'll see if I can free up some time next week, okay?
Quando si appende libero, la base del tubo non deve cadere sotto il cappuccio della cintura.
When hanging free, the base of the pipe shall not fall under the cap of the belt.
Dal carattere aperto e dallo spirito dichiaratamente libero, la MINI Cabrio è un concentrato di emozioni ed energia.
Boldly outgoing and open minded, MINI Convertible is packed with impulse and energy.
Per libertà si intende, entro gli attuali rapporti borghesi di produzione, il commercio libero, la libera compra e vendita.
By freedom is meant, under the present bourgeois conditions of production, free trade, free selling and buying.
Il tuo cammino dovrebbe essere libero, la tua postura è corretta.
Your gait should be free, your posture is correct.
Se non c'è abbastanza spazio libero, la sua installazione sul muro sarà una soluzione eccellente.
If there is not enough free space, then its installation on the wall will be an excellent solution.
Tuttavia, le cose sono andate diversamente - Tonno, al contrario, lo hanno aiutato a trovare il tempo libero, la cui esistenza non sapeva prima!
However, it turned out differently - Tuna, on the contrary, helped him to find free time, about the existence of which he had never suspected!
Per uno spirito libero, la decisione di transitare attraverso il velo della morte è irrevocabile.
For an untethered spirit, the decision to journey through the veil of death is irrevocable.
Nonostante il proprietario abbia il diritto di scegliere uno stile di design libero, la sua attenzione può anche attirare un certo tema.
Despite the fact that the owner has the right to choose a free style of design, his attention can also attract a certain theme.
La dedizione di Debian al software libero, la sua natura no profit e il suo modello di sviluppo aperto la rendono unica tra le distribuzioni GNU/Linux.
Debian's dedication to Free Software, its non-profit nature, and its open development model makes it unique among GNU/Linux distributions. Contact Information
Certo, potresti pensare che con un giorno libero la produttività potrebbe diminuire, ma i dipendenti felici tendono a fare di più.
Sure, you might think that with a day off, productivity might decrease, but happy employees do tend to get more done.
L'istituzione funziona dalle otto del mattino alle sette di sera e ha un giorno libero la domenica.
The institution operates from eight in the morning until seven in the evening and has one day off on Sunday.
Sentiti libero La storia del cocktail elementare ha radici storiche piuttosto serie.
The history of the elementary cocktail has rather serious historical roots.
Questi armadi sono disponibili in diversi colori.Se la lavatrice è in un angolo libero, la scelta migliore è un modello mobile ad angolo.Lo svantaggio di un tale modello è chiamato piccola capacità.
These cabinets are available in different colors.If your washing machine is in a free corner, the best choice is a corner cabinet model.The disadvantage of such a model is called a small capacity.
Raggiungendo questo quarto stadio di sviluppo il Figlio Creatore diviene amministrativamente libero. La Divina Ministra fonde progressivamente il suo ministero con quello dello Spirito Maestro del superuniverso e con quello dello Spirito Infinito.
On attaining this fourth stage of development the Creator Son becomes administratively free; the Divine Minister is progressively blending her ministry with that of the superuniverse Master Spirit and the Infinite Spirit.
1.5387670993805s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The sky cleared, the rain stopped, and our heartbeat, the monstrous seas around us were transformed into the most beautiful moonlit mountains. 